Měli by jste to vědět, protože on ví, kdo jste vy.
Trebao bi... jer on zna ko si ti.
Řeknete, že nemusím vědět, co v ní je, a já to vědět nemusím.
Kažete li mi da me sadržaj sefa ne treba zanimati, onda me ne zanima.
Ale znám někoho, kdo by to vědět mohl.
Ali znam nekog tko je sposoban.
Řekni mi to, chci to vědět.
Ne, reci mi. Želim da znam.
Ne, ale myslím, že mají právo to vědět, ty ne?
Ne, ali mislim da imaju pravo da znaju, ti ne misliš?
Chceš to vědět před, nebo po tvém velkém představení?
Хоћеш ово пре или после твог великог дебија?
Jestli budou ty vozy jezdit po Riu, chci to vědět.
Ако ће та возила бити на улицама Риа, желим то да знам.
Měl jsem to vědět dřív, než jsem si ji obléknul.
Trebao sam to znati pre nego sam je obukao.
Na něco jsem se tě bála zeptat, ale musím to vědět.
Бојала сам се нешто да питам, али морам.
A až se ukážou, chci to vědět.
Pojaviæe se. A kada se pojave, želim da znam.
To, že vím, že se na tebe můžu spolehnout, potřebuju to vědět.
Znati da mogu raèunati na tebe, potrebno mi je to znati.
Jestli se zapletl do něčeho, co mohlo přispět k jeho sebevraždě, nechtěla byste to vědět?
Ako je bio umešan u stvari koje su mogle da dovedu do njegovog samoubistva, zar ne biste želeli da znate?
Murph, nemají lidé právo to vědět?
Zar ljudi nemaju pravo da znaju?
Jakmile se s ruskou delegací dohodneme na datu, budete to vědět jako první.
Èim ugovorimo datum s ruskom delegacijom, obavestiæu vas. Greg?
Musím to vědět, abych mohla vše zařadit na správné místo.
Морам да знам како бих све ставила на своје место.
Pokud je i jen mizivá šance, že na tom něco je, musíme to vědět.
Ako si sluèajno u pravu, to moramo da saznamo.
Musíte to vědět, lidé sem už nepatří.
Morate da znate. Ljudi više ne pripadaju ovde.
Nevím, kde je, a ani to vědět nechci.
Ne znam gde je i ne želim da znam.
Musela jsem to vědět, abych prozřela.
Moraš to videti da bi znao.
Kolik z vás zde, pokudy by vám někdo -- nějaký chytrolín -- začal vysvětlovat, jak se provádí určitý kouzelnický trik, by si chtělo zacpat uši a říci, "Ne, ne, nechci to vědět!
Koliko vas ovde, ako i iko -- možda neki pametnjaković -- kada neko počne da vam objašnjava kako je neki trik izveden, vi poželite da prekrijete oči i kažete, "Ne, ne, ne želim da znam!
Když mi na to nedokáží odpovědět zaměstnanci, nebudou to vědět ani vaši zákazníci."
Ako ih vaši zaposleni ne mogu razdvojiti, to ni vaši kupci ne mogu da učine."
Přál bych si to vědět, ale nevím - ale myslím si, že bychom měli začít tady.
Želeo bih da znam, ali ne znam. Ali smatram da mora da počne odavde.
A kupodivu mu Katie po vydání toho komentáře zavolala a řekla: "Já se tak stydím, byla jsem členka astronomického kroužku a měla jsem to vědět."
I, njegovom zaslugom, Kejti ga je pozvala nakon što je njegov članak izašao. I rekla, 'Veoma sam posramljena. Bila sam član kluba astronomije, i trebalo je da znam bolje.'
Chtěl jsem to vědět, protože sám podnikám už od svých 12 let, kdy jsem prodával sladkosti na autobusové zastávce, přes střední, kde jsem vyráběl zařízení na solární energii, po výšku, kde jsem dělal reproduktory.
Желео сам да сазнам ово јер сам покретао бизнисе још откад сам имао 12 година када сам продавао слаткише на аутобуској станици средње школе, преко средње школе, кад сам правио уређаје на соларни погон, до факултета, кад сам правио звучнике.
1.3986189365387s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da imam pravo da znam. 